Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Children of Bodom
Children of Bodom on espoolainen hevimetalliyhtye. Se perustettiin vuonna 1993, ja siihen kuuluu kitaristi Roope Latvala, solisti ja kitaristi Alexi Laiho, kosketinsoittaja Janne Wirman, rumpali Jaska Raatikainen ja basisti Henkka Seppälä. Yhtye kokeili monia eri hevimetallimusiikin tyylisuuntia, kuten power-metallia, trash-metallia, black-metallia ja melodista death-metallia. Children of Bodom on myynyt yli neljännesmiljoona levyä ainoastaan Suomessa, minkä ansiosta se on yksi kaikkien aikojen menestyksekkäimmistä suomalaisyhtyeistä.
Yhtyeen alkuperäinen nimi oli Inearthed, ja Laiho ja Raatikainen olivat sen perustajajäseniä. He kasvoivat yhdessä ja ovat aina olleet kiinnostuneita hevimetallista. Inearthedin ensimmäiset levytykset eivät menestyneet ja saivat osakseen vain vähäistä kiinnostusta suomalaisilta levy-yhtiöiltä. He saivat levytuottajien huomiota osakseen vasta erotettuaan kosketinsoittajansa ja otettuaan Wirmanin mukaan riveihinsä. Saatuaan osakseen kiinnostusta, heidät palkannut levy-yhtiö vaati heitä valitsemaan itselleen uuden nimen, joten 1990-luvun loppupuolella yhtyeestä tuli Children of Bodom.
Kaiken kaikkiaan yhtye on levyttänyt ainakin seitsemän studioalbumia ja voittanut useita palkintoja. Guitar World -lehti äänesti Laihon parhaaksi metallikitaristiksi. Hän jätti taakseen joitakin suuria nimiä, kuten Metallican Kirk Hammetin. Yhtye on esiintynyt lukuisilla loppuunmyydyillä keikoilla ja maailmakiertueilla, ja se on jakanut esiintymislavan kuuluisien bändien, kuten Megadeathin ja Ozzy Osbournen kanssa. Lisäksi yhtyeen albumi Relentless Reckless Forever (Sinnikäs ja holtiton ikuisesti) myi Suomessa kultaa ilmestymispäivänään.

5 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
FinnishPod101.com
Thursday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

 

Children of Bodom

Children of Bodom on espoolainen hevimetalliyhtye. Se perustettiin vuonna 1993, ja siihen

kuuluu kitaristi Roope Latvala, solisti ja kitaristi Alexi Laiho, kosketinsoittaja Janne Wirman,

rumpali Jaska Raatikainen ja basisti Henkka Seppälä. Yhtye kokeili monia eri

hevimetallimusiikin tyylisuuntia, kuten power-metallia, trash-metallia, black-metallia ja

melodista death-metallia. Children of Bodom on myynyt yli neljännesmiljoona levyä

ainoastaan Suomessa, minkä ansiosta se on yksi kaikkien aikojen menestyksekkäimmistä

suomalaisyhtyeistä.

Yhtyeen alkuperäinen nimi oli Inearthed, ja Laiho ja Raatikainen olivat sen perustajajäseniä.

He kasvoivat yhdessä ja ovat aina olleet kiinnostuneita hevimetallista. Inearthedin

ensimmäiset levytykset eivät menestyneet ja saivat osakseen vain vähäistä kiinnostusta

suomalaisilta levy-yhtiöiltä. He saivat levytuottajien huomiota osakseen vasta erotettuaan

kosketinsoittajansa ja otettuaan Wirmanin mukaan riveihinsä. Saatuaan osakseen

kiinnostusta, heidät palkannut levy-yhtiö vaati heitä valitsemaan itselleen uuden nimen, joten

1990-luvun loppupuolella yhtyeestä tuli Children of Bodom.

Kaiken kaikkiaan yhtye on levyttänyt ainakin seitsemän studioalbumia ja voittanut useita

palkintoja. Guitar World -lehti äänesti Laihon parhaaksi metallikitaristiksi. Hän jätti taakseen

joitakin suuria nimiä, kuten Metallican Kirk Hammetin. Yhtye on esiintynyt lukuisilla

loppuunmyydyillä keikoilla ja maailmakiertueilla, ja se on jakanut esiintymislavan kuuluisien

bändien, kuten Megadeathin ja Ozzy Osbournen kanssa. Lisäksi yhtyeen albumi Relentless

Reckless Forever (Sinnikäs ja holtiton ikuisesti) myi Suomessa kultaa ilmestymispäivänään.

 

user profile picture
FinnishPod101.com
Saturday at 4:34 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Elsie Parker,


Thank you for posting. We’ll consider your feedback for our future development.


This sentence would sound be translated in Finnish as following: "Se ei ollut, ennen kuin he potkivat kosketinsoittajan ryhmän ulkopuolelle ja Wirman liittyi hänen tilalleen, niin, että he voisivat kiinnostaa levy-yhtiöitä /"

If you are still a beginner, I do really appreciate your efforts to learn these lessons, as these lessons are for advanced level students. Great work, Elsie!


Let us know if you have any questions.

Cheers,

Aarni

Team FinnishPod101.com




user profile picture
Elsie Parker
Thursday at 10:35 am
Your comment is awaiting moderation.

Moi-

These sentances are WAY TOO LONG and complicated for someone beginning like me.

I am TRYING to find what sentance means

"It wasn't until they kicked their keyboardist out of the group and Wirman joined in his place that they were able to interest record producers/"

or even just "...they kicked their keyboardist out of the group..." Can you tell me what this is in Finnish? ❤️️Thanks.


Since we have not been show a word for "kicked someone out" and it is not in this lessons vocabulary, HOW

am I supposed to figure this out?

These lessons are nice to learn about Finnish culture, but as a language lesson, they are MUCH too difficult.

And the separte sentances in the beginning are not in sentances, but in entire paragraphs for the translation.

Once I start a sentance translation, I can not pause it, or go over part of it. I have to listen to the entire long and difficult paragraph which has not been explained well. There are 15 separate long sentances recorded. But only 4 paragraphs with the translation.

I can not make much progress with this method.I need something simpler.

I guess I have a LOT of reviewing to do. ELSIE PARKER




user profile picture
FinnishPod101.com
Wednesday at 6:07 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hi Elsie Parker,


Thank you again for your valuable input.

I think it is thrash metal. At least Google gives me results when searching bands under this name.

Yes, I also found this to be their new album. Can't be 100% sure though.😄

Thanks for the nice links too, Elsie!


If you have any questions, please let us know.

Thank you.

Aarni

Team FinnishPod101.com




user profile picture
Elsie Parker
Tuesday at 11:50 am
Your comment is awaiting moderation.

So it it trash-metallia =trash or "thrash" metal.? I'm sure it should be " trash"-garbage, rather

than "thrash"= to twist and turn and writhe about, or to beat someone severely.


Trash or thrash, this all sounds pretty much the same-lots of LOUD guitars and yell-like "singing/screaming",

rough "downer" words.

According to the internet, they have a new album "Are You Dead Yet?"


https://www.youtube.com/watch?v=ajYXB_z26Io and this is a link to a fairly recent concert Live at Hellfest 2018 France (Full Show)

Not my kind of music, but it's interesting. Everyone is different...thank goodness!

ELSIE PARKER