Lesson Transcript
| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Anteeksi, tarjoilija! |
| Niin, miten voin olla avuksi? |
| Olen odottanut pääruokaani jo yli puoli tuntia. |
| Voi, pahoitteluni. Tarkastan heti, mitä on tapahtunut. |
| Kiitos. |
| Tilauksenne oli vahingossa jäänyt välistä. Olemme todella pahoillamme. Tässä on kuitenkin annoksenne, olkaa hyvä. |
| Kiitos. Ai mutta, yksi ongelma vielä. Annoksessa on persiljaa, vaikka pyysin, että se poistetaan. Olen allerginen persiljalle. |
| Voi, olen todella pahoillani. Talo tarjoaa teille uuden annoksen! |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| tarjoilija, 'waitress, waiter' |
| pahoittelu, 'apology' |
| poistaa, 'to remove' |
| tarjota, 'to offer' |
| annos, 'portion' |
| pääruoka, 'main course' |
| tilaus, 'order' |
| ongelma, 'problem' |
| odottaa, 'to wait' |
| pahoittelu, 'apology' |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| Anteeksi, tarjoilija! |
| Niin, miten voin olla avuksi? |
| Olen odottanut pääruokaani jo yli puoli tuntia. |
| Voi, pahoitteluni. Tarkastan heti, mitä on tapahtunut. |
| Kiitos. |
| Tilauksenne oli vahingossa jäänyt välistä. Olemme todella pahoillamme. Tässä on kuitenkin annoksenne, olkaa hyvä. |
| Kiitos. Ai mutta, yksi ongelma vielä. Annoksessa on persiljaa, vaikka pyysin, että se poistetaan. Olen allerginen persiljalle. |
| Voi, olen todella pahoillani. Talo tarjoaa teille uuden annoksen! |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide