Lesson Transcript

Listen to the dialogue with the text on the screen.
Heikki, mitä aiot tehdä viikonloppuna?
En mitään erityistä. Ensi viikolla menen työmatkalle, joten haluaisin vain rentoutua.
Mentäisiinkö huomisiltana kävelyretkelle rannalle, illaksi on luvattu aurinkoista säätä?
Se on ihan hyvä idea. Ja ylihuomenna voimme katsoa elokuvan.
Katsotaan vain. Tänään aion lämmittää saunan.
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
huomisiltana, 'tomorrow evening'
ylihuomenna, 'the day after tomorrow'
erityinen, 'special'
aikoa, 'intend, be going to do'
rentoutua, 'to relax'
viikonloppu, 'weekend'
ensi, 'next'
viikolla, '(during the) week'
viikonloppu, 'weekend'
viikolla, '(during the) week'
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
Heikki, mitä aiot tehdä viikonloppuna?
En mitään erityistä. Ensi viikolla menen työmatkalle, joten haluaisin vain rentoutua.
Mentäisiinkö huomisiltana kävelyretkelle rannalle, illaksi on luvattu aurinkoista säätä?
Se on ihan hyvä idea. Ja ylihuomenna voimme katsoa elokuvan.
Katsotaan vain. Tänään aion lämmittää saunan.
This is the end of the lesson.

Comments

Hide