Listen to a conversation about a gym membership
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| How are your Finnish listening skills? |
| First you’ll see an image and hear a question. |
| Next comes a short dialogue. |
| Listen carefully and see if you can answer correctly. |
| We’ll show you the answer at the end. |
| Mies on liittymässä urheiluseuraan ja saa tietoa sen käytännöistä. |
| Minkälaisen jäsenyyden hän valitsee? |
| Anna kun aloitan kertomalla seuramme erilaisista jäsenyysvaihtoehdoista, jotka on myös kuvattuna tässä esitteessä. Vakioasiakkaat voivat käyttää kuntosalia ja uima-allasta mihin aikaan vain, minä tahansa viikonpäivänä. Me tarjoamme kuitenkin myös aikaisen aamun jäsenyyksiä, jossa asiakkaat voivat käyttää tiloja ainoastaan aikaisin aamulla, sekä yö-jäsenyyksiä asiakkaille jotka haluavat käyttää palveluitamme ainoastaan iltaisin. |
| Mitkä ovat ajat aikaisen aamun jäsenille? |
| Aamu-jäsenyyden omaavat asiakkaat voivat käyttää tiloja kello kuudesta kello kymmeneen saakka aamulla, ja yö-jäsenyyden omaavat asiakkaat voivat käyttää niitä kello kuudesta kello yhteentoista saakka illalla. |
| Ymmärrän, eli aamujäsenyyden hankkineet asiakkaat voivat tulla käymään ja käyttää tiloja työmatkallaan. |
| Nimenomaan. Aikaisen aamun jäsenyys on suosittu ihmisten keskuudessa, kenellä on tyypillinen 9-17 (yhdeksästä viiteen) työ. Ja me tarjoamme myös jäsenyyksiä ainoastaan kuntosalin tai uima-altaan käyttöä varten, jos haluat käyttää niistä vain jompaa kumpaa. |
| Haluan käyttää sekä kuntosalia, että allasta. Luulen, että käytän kuntosalia aikaisin aamulla ennen kuin menen töihin arkipäivinä, ja sitten uima-allasta viikonloppuisin. Onko teillä jäsenyyttä, joka kattaisi aikaiset aamut arkipäivisin, mutta kokonaiset päivät viikonloppuisin? |
| Olemme pahoillamme mutta emme tarjoa sen kaltaista jäsenyyttä. |
| Ok. En usko että jaksan herätä niin aikaisin viikonloppuisin, joten valitsen tämän jäsenyysvaihtoehdon. |
| Minkälaisen jäsenyyden hän valitsee? |
| Mies on liittymässä urheiluseuraan ja saa tietoa sen käytännöistä. |
| Minkälaisen jäsenyyden hän valitsee? |
| Anna kun aloitan kertomalla seuramme erilaisista jäsenyysvaihtoehdoista, jotka on myös kuvattuna tässä esitteessä. Vakioasiakkaat voivat käyttää kuntosalia ja uima-allasta mihin aikaan vain, minä tahansa viikonpäivänä. Me tarjoamme kuitenkin myös aikaisen aamun jäsenyyksiä, jossa asiakkaat voivat käyttää tiloja ainoastaan aikaisin aamulla, sekä yö-jäsenyyksiä asiakkaille jotka haluavat käyttää palveluitamme ainoastaan iltaisin. |
| Mitkä ovat ajat aikaisen aamun jäsenille? |
| Aamu-jäsenyyden omaavat asiakkaat voivat käyttää tiloja kello kuudesta kello kymmeneen saakka aamulla, ja yö-jäsenyyden omaavat asiakkaat voivat käyttää niitä kello kuudesta kello yhteentoista saakka illalla. |
| Ymmärrän, eli aamujäsenyyden hankkineet asiakkaat voivat tulla käymään ja käyttää tiloja työmatkallaan. |
| Nimenomaan. Aikaisen aamun jäsenyys on suosittu ihmisten keskuudessa, kenellä on tyypillinen 9-17 (yhdeksästä viiteen) työ. Ja me tarjoamme myös jäsenyyksiä ainoastaan kuntosalin tai uima-altaan käyttöä varten, jos haluat käyttää niistä vain jompaa kumpaa. |
| Haluan käyttää sekä kuntosalia, että allasta. Luulen, että käytän kuntosalia aikaisin aamulla ennen kuin menen töihin arkipäivinä, ja sitten uima-allasta viikonloppuisin. Onko teillä jäsenyyttä, joka kattaisi aikaiset aamut arkipäivisin, mutta kokonaiset päivät viikonloppuisin? |
| Olemme pahoillamme mutta emme tarjoa sen kaltaista jäsenyyttä. |
| Ok. En usko että jaksan herätä niin aikaisin viikonloppuisin, joten valitsen tämän jäsenyysvaihtoehdon. |
| Did you get it right? |
| I hope you learned something from this quiz. |
| Let us know if you have any questions. |
| See you next time! |
Comments
Hide