Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Michael: What are some noun suffixes in Finnish?
Anni: And why are they useful to know?
Michael: At FinnishPod101.com, we hear these questions often. Imagine the following situation: Sasha Lee sees a new word that looks familiar, but she isn't sure about the meaning. She asks her friend,
"What does "aavikko" mean?"
Sasha Lee: Mitä "aavikko" tarkoittaa?
Dialogue
Sasha Lee: Mitä "aavikko" tarkoittaa?
Noora Nylund: Se tarkoittaa autiomaata.
Michael: Once more with the English translation.
Sasha Lee: Mitä "aavikko" tarkoittaa?
Michael: "What does "aavikko" mean?"
Noora Nylund: Se tarkoittaa autiomaata.
Michael: "It means desert."

Lesson focus

Michael: A suffix is a letter or group of letters added to the end of a stem or root word, which results in the formation of a new word. In English grammar, a suffix is added to a word either for the derivation of a new word or to form an inflection. The same is true in Finnish grammar where a suffix is called
Anni: suffiksi
Michael: or
Anni: pääte
Michael: In Finnish, suffixes are used to form nouns, adjectives, and verbs. In this lesson, we'll take a look at some common noun suffixes in Finnish.
[Recall 1]
Michael: Let's take a closer look at the dialogue to find out how Finnish noun suffixes work.
Do you remember how Sasha Lee says "What does "aavikko" mean?"
(pause 4 seconds)
Päivi as Sasha Lee: Mitä "aavikko" tarkoittaa?
[Recall 2]
Michael: Now, let's take a look at our second sentence.
Do you remember how Noora Nylund says "It means desert?"
(pause 4 seconds)
Päivi as Noora Nylund: Se tarkoittaa autiomaata.
Michael: The words
Anni: aavikko
Michael: and
Anni: autiomaa
Michael: both mean "desert." In Sasha's question, we encounter the word
Anni: aavikko,
Michael: which in Finnish means "desert." This word is derived from the adjective
Anni: aava
Michael: which means "open" or "wide," and particularly refers to a large space or area. We can also observe the suffix
Anni: -ikko
Michael: attached to the root word, which results in the Finnish word for "desert." The suffix in question is used, for example, to form nouns that describe an open surface that is covered by something in general. And that's exactly what a desert is—a seemingly endless open space covered by sand. However, the same suffix is also used to form a noun that's covered by something that describes the root word. For instance, if we attach the suffix to the word
Anni: nurmi
Michael: which means "grass," we get
Anni: nurmikko
Michael: "lawn," an open space covered in grass. If we attach it to the word,
Anni: hieta
Michael: which means "sand," we get
Anni: hietikko
Michael: which means "expanse of sand."
[Summary]
Michael: In this lesson, you've learned that the Finnish language uses suffixes for the derivation of a new word or to form an inflection.
Expansion/Contrast
Michael: So far, we have covered one Finnish noun suffix, which is
Anni: -ikko
Michael: a suffix used to form nouns to describe an open surface that is covered by something in general. Finnish is a language that relies heavily on suffixes. It doesn't rely much on particles like English but modifies root words to convey the details of what is meant to be communicated. Why don't we take a look at more Finnish noun suffixes? Let's start with the suffix
Anni: -ma
Michael: This suffix is used to form action nouns from verbs, particularly as a result of an action. For instance, we have the word
Anni: ‎elämä
Michael: which means "life." It is derived from the verb
Anni: ‎elää
Michael: which means "to live." Another word bearing this suffix is
Anni: tapahtuma
Michael: which means "event." It is derived from the word,
Anni: tapahtua
Michael: or "to happen." A similar Finnish suffix that forms nouns from verbs is
Anni: -nti
Michael: However, this particular suffix forms action nouns only from verbs that end with the letters:
Anni: -da or -dä
Michael: One example is the word
Anni: uinti
Michael: or "swimming," which is derived from the verb
Anni: uida
Michael: which means "to swim." Another example would be
Anni: käynti
Michael: or "walk," "visit" or "run," which is derived from the verb
Anni: käydä
Michael: which means "to walk," "to visit," or "to run." Now, here's an interesting noun suffix:
Anni: -mo
Michael: This noun suffix is used to form nouns from verbs, specifically to indicate where an action takes place. Here's an example:
Anni: korjaamo
Michael: This word means "repair shop," and is derived from the verb
Anni: korjata
Michael: meaning "to repair," and conveying the message that
Anni: korjaamo
Michael: is the place where the action of repairing things is happening. Another example would be the word
Anni: leipomo
Michael: or "bakery," a word derived from
Anni: leipoa
Michael: which means "to bake." Next, we have the suffix
Anni: -sto
Michael: This time, what we have here is a suffix that is used to form collective nouns. A common word bearing this suffix is the word
Anni: kirjasto
Michael: which means "library." It's derived from the word
Anni: kirja,
Michael: the Finnish word for "book." Another example is the word
Anni: puisto
Michael: which means "park," and is from the word
Anni: puu
Michael: meaning "tree." Another common word using this suffix is
Anni: toimisto
Michael: which means "office," and is derived from the verb
Anni: toimia
Michael: meaning "to act" or "to work."
Michael: Finally, we have the suffix
Anni: -ja
Michael: which is used to form agent nouns. For instance, we have the word
Anni: katsoja
Michael: which means "spectator," and is derived from the verb
Anni: katsoa
Michael: which means "to watch."
Cultural Expansion
Michael: Most Finnish noun suffixes are pretty short or are composed of only two to four letters. Some, however, can be lengthy. For instance, there's the noun suffix
Anni: -uskoinen
Michael: which is also a very specific suffix with limited usage. You see, this suffix is used for forming nouns that describe one's faith. For instance, we have the word
Anni: kristinuskoinen
Michael: which means "Christian." And then there's the word
Anni: islaminuskoinen
Michael: which means "Muslim." Interestingly, it's also used to form the word
Anni: herkkäuskoinen
Michael: or "gullible," an adjective describing someone who's easily persuaded to believe something.

Outro

Michael: Do you have any more questions? We're here to answer them!
Anni: Hei hei!
Michael: See you soon!

Comments

Hide