Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Hei kaikki, minä olen Päivi.
Suomessa ja muualla Pohjoismaissa isänpäivää vietetään muusta maailmasta poiketen myöhään syksyllä, marraskuun 2. sunnuntaina.
Tällä kertaa selvitämme, miten isänpäivää vietetään Suomessa.
Tiedätkö miksi isänpäivää vietetään Suomessa ja muissa pohjoismaissa vasta syksyllä?
Näytämme oikean vastauksen videon lopussa.
Isänpäivää vietetään isen kunniaksi ja muistoksi ja Suomessa se on vakiintunut liputuspäivä. Isänpäivä on levinnyt pohjoismaihin Yhdysvalloista vuonna 1949, ja suomalaiseen kalenteriin päivä merkittiin ensimmäisen kerran vuonna 1970.
Isänpäivää vieteään samaan tapaan kuin äitienpäivää, joskaan ei yhtä juhlavasti, koska se on suhteellisen uusi päivä almanakassa. Isien rooli lasten kasvattajana on nykyään kuitenkin yhä merkittävämpi, joten myös isänpäivän merkitys on kasvanut. Isänpäivänä isä ja lapset viettävät yhdessä aikaa esimerkiksi leikkimällä tai vaikkapa käymällä huvipuistoissa, eläinpuistoissa, näyttelyissä tai elokuvissa. Myös isoisiä käydään tervehtimässä. Mikäli isä tai isoisä on kuollut, monet perheet menevät hautausmaalle ja sytyttävät kynttilän haudalle.
Isänpäivänä lapset usein herättävät isän laulamalla ja ojentamalla hänelle itse tehdyt isänpäiväkortit. Isät saavat myös lahjoja, jotka ovat joskus itse tehtyjä, joskus kaupasta ostettuja. Kaupat aloittavat isänpäivämarkkinoinnin lokakuun puolella. Suosittuja isänpäivälahjoja ovat muun muassa kirjat, pyjamat, sukat, solmiot, partavedet ja parranajokoneet. Isää myös hemmotellaan herkullisella aamiaisella, isän lempiruoilla ja mahdollisesti myös täytekakulla.
Suomessa tuoreet isät voivat myös viettää isyysvapaata ja vastaanottaa valtiolta isyysrahaa. Lakia uudistettiin vuonna 2013 ja nyt isät voivat olla palkallisella tai palkattomalla isyysvapaalla 54 päivää, ennen kuin lapsi täyttää kaksi vuotta.
Ja nyt annan teille oikean vastauksen tietovisan kysymykseen.
Tiedätkö miksi isänpäivää vietetään Suomessa ja muissa pohjoismaissa vasta syksyllä?
Ruotsalaiset kauppiaat ehdottivat vuonna 1949 muille pohjoismaille,että marraskuun alkuun perustettaisiin isänpäivä vauhdittamaan kuun lopussa alkavaa joulukauppaa.Nykyään joulukauppa alkaa tosin jo lokakuussa.
Miten tämä oppitunti sujui? Opitko jotain mielenkiintoista?
Mikä on suosituin isänpäivälahja sinun kotimaassasi?
Jätä meille kommentti osoitteeseen Finnishpod101.com, ja nähdään taas seuraavalla oppitunnilla!

4 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.
Sorry, please keep your comment under 800 characters.

user profile picture
FinnishPod101.com
Friday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Mikä on suosituin isänpäivälahja sinun kotimaassasi?
What is the most popular Father's Day gift in your country?

user profile picture
FinnishPod101.com
Saturday at 11:42 am
Your comment is awaiting moderation.

Hello Elsie,

Thank you for your feedback.


Unfortunately, this feature is not available in these series.

We’ll consider your feedback about your wishes for our future development.


Let us know if you have any question.

Cheers,

Aarni

Team FinnishPod101.com

user profile picture
Elsie Parker
Tuesday at 9:26 am
Your comment is awaiting moderation.

Moi-

Toivon, että oli esimerkit sentances kaiki uudessa sanassa.

I'm sure this is not correct, but

"I wish that there were sample sentances for all new words"

is what I meant to write.

Some words have examples of them used in a sentance, but many don't.

I would REALLY like at least one example for each new word. Or more!

Kiitos paljon-

ELSIE PARKER

user profile picture
Elsie Parker
Tuesday at 9:03 am
Your comment is awaiting moderation.

Moi!

Pidän tämä opitunti, mutta ei ole recordings for the Finnish and English dialogues.

There is no sound when you click on the little speaker icons.

Can this be fixed, so I can listen to each separate sentance at a time?

Kiitos-

I don't know how write this all in Finnish ....YET...!

En tiedä mitä sanoa/kirjoitaa tämä onglemä suomeksi ...en vielä!

ELSIE PARKER